Dec 24, 2010

So it is gradual....


Therefore, my dear friends, as you have always obeyed—not only in my presence, but now much more in my absence—continue to work out your salvation with fear and trembling, for it is God who works in you to will and to act in order to fulfill his good purpose.
Philippians 2:12-13
I have been reading a book called "Fit for the Master's Use" by F.B.Meyer. It's really old book but has given me much inspiration so far.

I'd like to share one little portion with you this time.

So God deals with you and me. He does not turn the heart upside down and empty it of every sin at once. First the twilight, and we put away obvious sin; then morning, and we put away other sins not seen before; then eleven o'clock in the morning, and we put away deeper sins that we had missed; until it comes sins, the small dust we had missed. We see deeper, deeper down, and every year a man is saved more completely from the power of known sin. So it is gradual.

You see how kind God is??
I am so amazed at His kindness in working in my heart.
We all have to admit unless God works within us, we cannot substantially changed.
He does bring radical change sometimes, but most of the time, He deals with us gradually.
He does not show us above what we can handle.
As we read the Word and meditate upon it. He, through the work of the Spirit, shows and convicts of our sins.
At same time, He perfectly knows how much we can handle and helps us go through.

I trust in this Gracious and Merciful God.

「そういうわけですから、愛する人たち、いつも従順であったように、私がいるときだけでなく、私のいない今はなおさら、恐れおおのいて自分の救いの達成に努めなさい。
神はみこころのままに、あなたがたのうちに働いて志を立たせ、事を行わせてくださるのです。」
ピリピ2:12−13

最近読んでいる本に、F.B.Meyer著の「Fit For The Master's Use」(訳:主に用いられるのために)というのがあります。
これまで読んでいて、多くのインスピレーションを受けました。
その中の一つをここでシェアしたいと思います。(がんばって訳してみます)
「このように、神は私とあなたを扱われます。神は心をひっくり返して、一度に心にある罪をすべて取り除くというような事はなさりません。初めに、薄明かりがあり、私たちは明らかな罪を取り去ります。そうしたら、朝日が来て、私たちはこれまで見れなかった他の罪を取り去ります。そして、午前11時になるとこれまで見落としていたもっと深いところの罪を取り去ります。私たちはだんだんと深い深いところを見て、年を重ねる度に人は知られている罪の力からさらに完璧に救われるのです。そういうわけで、それは漸進的なのです。」

私は、このような神の恵み、優しさに感謝します!
自分が圧倒されて、諦めたくなるような目には神は会わされないのです。
むしろ、一つ一つ、みことばを通して、罪が示され。一つ一つ、神の助けをもって、取り扱っていく。それが、クリスチャンライフ!

本当に、このような神が私の神であることは感謝以外の何ものでもありません!

主に栄光

Soli Deo Gloria

1 comment:

  1. ホントそうですね、、、神様は心の傷も直ぐには癒されません、まず傷口を優しく洗い、薬を傷口に塗り、包帯をし、何日か経ってまた、同じことを繰り返します、そして徐々に傷は癒されていきます。。この神様が私たちの神様!素晴らしいね! 

    ReplyDelete